首届仲巴县提升国家通用语言文字能力暨汉藏翻译业务培训班开班

发布时间:2025-06-06 作者: 来源:仲巴县发布

6月4日,首届仲巴县提升国家通用语言文字能力暨汉藏翻译业务培训班正式开班。此次培训班由县藏语委办(编译局)主办,13个乡(镇)以及58个行政村各类专干、县直各相关部门从事藏语文和翻译工作的80余名学员参加。

开班仪式上,县政府副县长冯文燚强调国家通用语言文字是国家文化传承的重要载体,提升语言文字能力和汉藏翻译水平,对促进仲巴县经济社会发展、加强民族团结、推动文化繁荣具有深远意义。同时,对参训学员提出殷切期望和要求:一是大家珍惜学习机会,端正态度,严于律己,严格遵守培训纪律,以“甘当小学生”的态度,认真听好每一堂课、学好每一项内容,以实际行动自觉做好培训学习,做到学有所成、学有所用;二是培训期间,学员们坚决摒弃“小事小节论”,坚决纠正吃吃喝喝是生活小事,无伤大雅的错误思想,不能有任何侥幸心理,要严守纪律底线。

本次培训有幸邀请了西藏日喀则市第一职业技术学校高级教师藏扎西和日喀则市齐鲁高级中学高级教师、硕士研究生伦珠两位具有丰富教学经验和专业知识的教师进行授课。课程内容也很丰富,涵盖翻译理论及基础知识、翻译方法与技巧、公文翻译实践和藏语文语法知识等多个方面,采用理论讲解、案例分析、互动研讨、情景模拟等多样化教学方式,确保学员能够全方位提升语言和翻译技能。

此次培训班的顺利开班,是仲巴县在语言文字工作领域的重要举措,为培养高素质语言文字人才、推动汉藏文化交流搭建了良好平台,也为今后进一步深化语言文字工作奠定了坚实基础。